blogging · ibtisammusings · أبنائي وبناتي

أنا قلق: دليل مبسط للأبناء لمواجهة القلق

تقول الدكتورة دون هوبنر "طبيبة نفسية ومؤلفة الكتاب الرائع والموجه للأبناء? What to do when you worry too much" في كتابها هذا: هل تعلم بأن القلق والمخاوف التي تصاحبه مثل الطماطم؟ لا بالطبع لا اقصد بأنه يمكنك تناولها. لكن يمكنك جعلها تنمو, وذلك بالإهتمام بها. يقوم الكثير من الأبناء برعاية قلقهم مع أنهم لا يقصدون… Continue reading أنا قلق: دليل مبسط للأبناء لمواجهة القلق

body shaming · ibtisammusings · women · أبنائي وبناتي

احتفلي كيفما كنتِ

بحثت عن مرادف باللغة العربية لكلمة body shaming ولم أجد بمحرك البحث أو بالمواقع العربية المتخصصة في الترجمة. بحثت عن كلمة أو كلمتين تصفها بشكل دقيق. تصف الخزي أو الشماتة الذي يواجهه الكثير من الناس فيما له علاقة بأجسادهم- تحديداً النساء وهو المقصود بشكل عام بالbody shaming. هل لأن مفهوم التشمت أو التنمر على الناس… Continue reading احتفلي كيفما كنتِ